interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)
unusual; unwonted; uncharacteristic
to become tense; to be tightened; to become firm (e.g. body)
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
thought; imagination; mind; desire; wish; love
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.); to fill the room (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. voice); to hold (a castle, fortress, etc.)
blow; shock; strike; batting
exchange; reciprocation; give-and-take; reply; riposte
to have authority over; to exercise one's authority (over); to glare; to scowl at; to glower at
mutually; with each other; reciprocally; together
to glare at each other; to confront each other
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
stubbornness; obstinacy; disposition; nature; appetite; desire
be; is; did; (have) done; please; do
entering an institution; beginning training; primer; manual; introduction (to)
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
myself; yourself; I; me; you
to break up and start anew; to break out of one's shell; to make a fresh start; to go outside oneself
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
limbless wooden doll; kokeshi doll
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
to work without sleep or rest
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
serious; honest; sober; grave; earnest; steady
cowardly; timid; easily frightened
at once; immediately; right now
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
that day; the very same day
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
than; from; out of; except; but; more
to be conspicuous; to stand out
without; unacceptable; not alright; unsatisfactory
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something