jpdb beta

youth; adolescence; springtime of life

1

story; tale; narrative; account; fable; legend

1

be; is

1

fair; fair ball; fair (event)

2

Ookawachi

2

corner; bend; segment (within a radio or TV program); session; area; department

2

to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate

1

spectator; audience

1

cheer; shout of joy

2

in accordance with; following; roughly; about; Street; Avenue

1

to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience

1

yesterday

1

like; similar to; as with; in the same way

4

to recall; to remember; to recollect

1

shopkeeper; storekeeper; proprietor of a shop

1

dine and dash; leaving a restaurant without paying

1

leaving a restaurant without paying; dine and dash; bilking

1

to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)

1

to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back

1

to catch; to capture; to grab; to clutch; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street)

1

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

5

and; and then; thus; and now; and finally

8

passion; enthusiasm; zeal

1

professional wrestling

7

to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (at); to fling (at); to vent (e.g. one's anger); to express (one's feelings)

2

to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)

1

to lend; to loan; to rent out; to hire out; to hand (over); to give

1

ramen; Chinese-style noodles

1

charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of

1

yen (currency of Japan); circle

2

still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least

2

to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)

6

right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?

4

gong (instrument); gong (sound at the end of round, etc.)

2

notice; attention; observation

1

battle; game; bout

1

to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)

3

decision of a contest; finals

1

to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)

1

rival; competitor; competition

2

confrontation; showdown

2

come (on); come now; all right; right; well; hmm

5

origin; beginning; start

1

solid; robust; tight; taut; shrewd; calculating

1

to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case

1

Lock Up

2

arm; ability; skill; (physical) strength

2

to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)

3

left arm; left-handed (baseball pitcher)

1

turning round; going around; turning about; surrounding; encircling

1