inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
multi-unit apartments; apartment complex
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
how long; how far; how much
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight
to cry; to weep; to sob; to howl
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
one's post; place of work; workplace
to be coming; to be popular; to be fashionable; to be angry; to have blown one's lid
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
tasks; things to do; errand; business (to take care of); affairs; engagement
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
attendance; presence; appearance
daytime; during the day; time from sunrise until sunset; diurnal period
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
curry (esp. Japanese curry); rice and curry
(a) little; somewhat; somehow
to be fragrant; to smell (good); to stink; to smell (bad); to glow; to be bright
such; this sort of; like this
to long for; to yearn after; to admire; to be attracted by
to be popular (esp. with the opposite sex); to be well liked; to be pampered (spoiled, doted upon, etc.); to be welcomed
in one's own way or style