please (give me); please (do for me)
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
is not; am not; are not; isn't it?
nonexistent; not being (there); not having; not
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
now; the present time; just now; another; more
-ness; indicates assertion; come; come now
what; how many; many; a lot of; several; a few
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
student (esp. a university student)
university student; college student
group with a common interest (e.g. students); club (e.g. company sports club); circle; circle (shape)
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
after all; because; but; even; too; as well
this sort of; this kind of; like this; such
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
this way; this direction; here; this (one); I; me
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
sorry; excuse me; thank you
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
adds force or indicates command
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
what!; oh; what the heck; what the; damn
rakugo; traditional Japanese comic storytelling; comic story (told by a professional storyteller)
to; for; in order to; for; as for; regarding
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...