job; work; duties; trade; skill
person of paramount authority; supreme wielder of power
imperial sanction; royal charter; chartered (e.g. chartered accountant)
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
first; foremost; most important; best; greatest; above all
to not make good use of (e.g. advice); to disregard; to treat as useless; to treat with disdain
will or decree (esp. of shogun); emperor's wishes
the end; closing; being done for; that's it; that's enough; that's all
to rewrite; to overwrite; to renew; to transfer
two characters; two letters; (arch.) garlic chives (Allium tuberosum); (arch.) Chinese chives
to erase; to delete; to turn off (power); to switch off; to extinguish; to put out
chief advisor to the Emperor (adviser)
there is nothing more that can be done; it's all over
forcing; compulsion; coercion; pushing (to do)
no!; no no!; no, not at all
(arch.) poor; (arch.) unskillful; (arch.) clumsy; I; me
to entrust (someone) with; to leave (a matter) with someone; to have someone deliver (a message, parcel, etc.); to send (through someone); to use (something) to express (one's feelings, opinion, etc.); to express in the form of (something)
bamboo grass; generally smaller species of running bamboo that do not shed their sheaths (e.g. Sasa spp.)
complete recovery from illness
model; type (e.g. of machine, goods, etc.); type; style; mold (mould); template; kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.)
to be playful; to gambol; to be amused (with something); to flirt with
calling on someone who is ill; enquiry; inquiry
sobbing; weeping; whimpering
to have an eye on; to zero in on
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
to break (into pieces); to be broken; to collapse; to crumble; to become less formal; to throw off reserve
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
sweat; perspiration; moisture; condensation; gulp; oops
foundation stone; cornerstone
thanks (for coming, helping, etc.); glad you could make it; tiredness; fatigue
to make a mess; to perpetrate; to do; to finish up; to be guilty of
by myself; in person; by oneself
to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to come to an end
only; merely; just; at most; no more than
shamelessly; acting brazenly unaffected; being resigned to (disgrace)
extremely; in the extreme; knows no bounds (e.g. rudeness); boundless (e.g. universe, ocean); limitless
to send (something unsolicited); to send without the receiver's request
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
to push someone (towards); to encourage someone