jpdb beta

to boast of; to be proud of; to take pride in

1

bay; gulf; inlet

1

all; completely; totally; entirely; thoroughly

1

to gaze at; to fix one's eyes upon

1

for some (unspecified) reason

1

to part from; to part company with; to split with; to break off relations with

1

gap; space; break; interlude; chink (in one's armor, armour); chance

1

to do as one likes

1

to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself

2

to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with

1

you (when referring to one's equals or inferiors)

1

monolith; large slab of rock

1

to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)

1

one's future; one's fate; one's way; one's path

1

to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done

1

to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in

2

even; even if; even though; because of; on the grounds that

1

to gather; to collect; to assemble

1

that; those; the

1

dear (old); fondly-remembered; beloved; missed; nostalgic

1

Mara; demon king who attempted to hinder Gautama Buddha from attaining enlightenment; obstacle to enlightenment; penis

1

shoulder

1

soul; spirit

1

(nth) power; counter for vehicles; multiplication; Buddha's teachings

1

once more; again

1

to one's heart's content; as much as one wants

2

discussion; talk; tête-à-tête; conference

2

answer; reply; response; answer; solution; result

1

magnificent; grand; fair; square; grandly; boldly

1

and; thereupon; because of that

2

pus; corruption; rot; evils

1

any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand

1

undertaking; underwriting; acceptance

1

in this way; thus; such; uh...

2

again; once more; a second time

1

place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)

1

horse mackerel (Carangidae spp., esp. the Japanese horse mackerel, Trachurus japonicus); jack mackerel; pompano; scad

1

as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly

1

at last; finally; barely; narrowly; just

1

to resolve to do; to make up one's mind to do; to set one's heart on; to have one's heart set on

1

space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)

1

how many years; how long; what year

1

after

2

several tens

1

years later

1

to row; to scull; to pedal (e.g. bicycle); to swing (on a swing); to operate a hand pump; to push through (deep snow, the jungle, etc.)

1

lethal; fatal

1

armful; employee

1

governor of a feudal domain (1869-1871)

1

house-sitting; house-sitter; caretaker or keeper (official post in the Edo period)

1