jpdb beta

hey; you; hey; hey; hold on; yo

7

that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...

7

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

7

you; presence (of a god, nobleman, etc.)

7

(sound of) laughter; laughing voice

7

Mr.; Mrs.; Miss; Ms.

7

good morning

7

exemplar; model; example; pattern

7

to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

6

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

6

to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk

6

to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember

6

good; advantage; sake; purpose; consequence; result

6

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

6

request; favour (to ask); wish; please

6

everything; all; the whole; entirely; completely; wholly

6

to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour

6

mere; only; just; slight

6

hey; hold on; come on

6

you

6

than; other than; except; but

6

regret; repentance

6

to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen

5

you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...

5

this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence

5

if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so

5

what; how many; many; a lot of; several; a few

5

time; hour; occasion; case; chance; opportunity

5

to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after

5

ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah

5

Edo (shogunate capital, now Tokyo); Yedo

5

seppuku; harakiri; ritual suicide by disembowelment; seppuku as a death penalty (where the convict is decapitated by a second as they make the motions to disembowel themself; Edo period)

5

(Satsuma) to be

5

losing initiative; being forestalled; second move (in go or shogi); moving second; rear guard

5

be; is; did; (have) done; please; do

4

that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you

4

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

4

be; is

4

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

4

only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to

4

also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise

4

no; nay; well; er; you're welcome; not at all

4

and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...

4

to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish

4

to escape; to run away

4

to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress

4

just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...

4

to win; to gain victory

4

to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry

4

please; somehow or other; one way or another

4