to; for; in order to; for; as for; regarding
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
honorific/polite/humble prefix
inside; interior; among; within; middle; center; during
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
now; the present time; just now; another; more
government; administration
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
father (esp. used in samurai families prior to the Meiji period)
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
in that way; thus; so; so?
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy
warrior (esp. of military retainers of daimyos in the Edo period); samurai; (arch.) man in attendance (on a person of high standing); (arch.) retainer
caves dug as tombs in and around Kamakura during the Kamakura and Muromachi periods
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
house; residence; family; household; lineage; family name
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
yes; yeah; hum; hmmm; oof
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
(sound of) laughter; laughing voice
war; battle; campaign; (arch.) troops; (arch.) forces