Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
a long time (since the last time); first in a long time
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
intimacy; familiarity; closeness
relationship; relation; terms (good, friendly, etc.)
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
(arch.) I; (arch.) me; (person having) thin or shaved eyebrows; affectionate suffix for names of young men or pets
emperor; ruler (with a heavenly mandate); heavenly being; celestial being
near; close; beside; attendant; retainer; vassal
honorific/polite/humble prefix
to serve; to work for; to attend
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
association; socializing; socialising; fellowship
wedding; bridal procession; marriage into a family
to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
Edo (shogunate capital, now Tokyo); Yedo
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
from now on; after this; in the future; from here; from this point
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
tedious talk; impertinent talk; repetitious talk; saucy speech; pretentious statement
to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
this sort of; this kind of; like this; such
what; how many; many; a lot of; several; a few
to rub in; to smear on; to spread on; to lay the blame on
messenger; envoy; emissary
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
negotiations; discussions; connection