people; citizens; subjects; folk
debt; loan; liabilities; borrowing money
taking; taker; last performer of the day (usu. the star performer); last performance of the day; active partner (e.g. in judo demonstration); emphatic or formal prefix
Edo period inspection of rice plants
now; the present time; just now; another; more
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
to; for; in order to; for; as for; regarding
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
house; residence; family; household; lineage; family name
to chip (off); to shave (off); to slice (off); to dampen (e.g. enthusiasm); to discourage; to weaken
eel (esp. the Japanese eel, Anguilla japonica)
hey; you; hey; hey; hold on; yo
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
lowering; sinking; depreciation; price fall; punch line (of a rakugo story); (arch.) sword strap
in that way; thus; so; so?
now; soon; already; yet; further; more
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
place; spot; address; district; area; one's house; point
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
straight; quickly; quietly; gently; to feel refreshed; to feel satisfied
your home; your family; their home; (my) home
friend; ally; supporter; taking sides with; supporting; standing by
be; is; did; (have) done; please; do
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)