jpdb beta

to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself

1

to; towards; for

1

meeting; rendezvous; encounter; confluence

1

fate; destiny; lot

1

reward; compensation; collateral; security; turning to look behind

1

pickpocket

1

to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back

1

to take (someone) away; to carry off; to abduct; to kidnap

1

horse; horse racing; promoted bishop

1

Zhou dynasty (China, approx. 1046-256 BCE); Chou dynasty; perimeter; counter for laps or circuits

1

river; stream; River; the ... river

1

travel; trip; journey

1

to ignite; to set fire to; to spark (an incident, etc.); to inflame (a situation, etc.)

1

was; were

1

Gennosuke

2

to creep in; to steal in; to sneak in

1

congratulation; celebration

1

carapace; shell; 1st in rank; grade A; instep; back of hand

1

to get help; to enlist aid

1

rope; cord; line; grand champion's braided belt

2

to rescue from; to help out of; to save

1

Zeami

1

to disappear; to vanish; to bolt; to go into hiding

1

to begin a trip; to depart; to embark; to die; to pass away; to depart this life

1

to; towards; for

2

Awa (former province located in present-day Tokushima Prefecture)

2

to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that

1

to plan; to attempt; to plot; to conspire; to aim for; to strive for

1

comeback; recovery; restoration; rally; reflexive (in grammar)

1

to drive away; to order off; to chase away; to force into an unpleasant situation (bankruptcy, prostitution, suicide, etc.)

1

rim; brim; edge; brink

1

despair; hopelessness

1

to change one's place of residence; to migrate; to move

1

to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support

1

months (period of)

1

vacant house; unoccupied house

1

coast; beach

1

to remain; to be left

1

earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)

2

once; before; formerly; never yet; never before; first time

1

to tie; to fasten; to hitch; to secure (trust, patronage of customers, etc.); to keep (an employee, someone's interest, etc.); to save (someone's life)

1

ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)

1

to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow

1

time; hour; occasion; case; chance; opportunity

1

landing; going ashore; disembarkation; making landfall (of a typhoon); striking land; hitting land

1

town; block; street; road; 109.09 m; 0.99 hectares

1

countryside; country; 50-home township (comprised of 2-3 neighbourhoods)

1

the present; present time; as of; present tense; this world; this life

1

year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)

1

Ansei era (1854.11.27-1860.3.18)

1