one's own child; one's own children
to leave (someone) alone; to leave to oneself; to leave (someone) be
that child; that kid; that boy; (arch.) you
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
to lead; to take the lead (in doing something); to precede; to go before; to die before (esp. one's spouse, parents, etc.); to be a prerequisite
to surpass; to outstrip; to excel
healthy; robust; strong; solid; durable
in addition; furthermore; above (which); on top of (which)
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
birth; birthplace; born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)
family positioned to accede to the shogunate
story; tale; talk; discussion
nothing but; none other than
promise; agreement; arrangement; something expected or predictable (e.g. running gag); typical or clichéd development (in a story); something considered obligatory or guaranteed (in a certain situation)
confident; assured; self-assured; bullish (e.g. market)
permanent; everlasting; lasting; very long; many years of
to remain married for life
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
desire; wish; request; entreaty; prayer; (written) application
to grant (a request); to accept; to hear (a prayer); to comply with (a demand)
among these; between these; of these; in here; in this
will; volition; intention; intent; determination
everyone; anyone; no one; nobody
to cut into (a conversation); to interject
probably isn't (doesn't, won't, etc.); don't (doesn't) intend to; intend not to; must not; (when used in an imperative sentence) don't
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); aboard (a ship or vehicle); on top of; first volume (e.g. book); superior quality; best
oh!; dear me; my goodness; well well; I say
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
to weaken; to grow weak; to be downcast; to be dejected; to be troubled; to be at a loss
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
other; another; over; more than; I; me
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute
which (of three or more); well; now; c'mon
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
body; torso; trunk; build; physique; health