please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
young; youthful; immature; green; low (number); small
inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)
great numbers (of people); numerical superiority; masses; people; folk; clique
everyone; everybody; all; everything; all
having a headache; racking one's brains; troubling over something
lower back; waist; hips; body (of hair, noodle, paper, etc.); resilience; spring
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
trade; business; commerce; occupation; calling; profession
another time; some other time
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
to reveal one's (poor) upbringing (through poor manners, etc.); to betray one's origin; to give oneself away
always; all the time; never; usual; regular
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
story; tale; talk; discussion
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
nisei; second-generation Japanese (or Korean, etc.); the second (e.g. Edward II); son
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
to continue; to keep up; to keep on
retainer; attendant; escort
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
too; also; still; as before; even so; either way
door (esp. Japanese-style); shutter; window shutter; (arch.) entrance (to a home); (arch.) narrows
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
dangerous; in danger; facing imminent danger; precarious (situation); perilous (state, balance, etc.); in doubt
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
place; spot; address; district; area; one's house; point
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
such ... as; or some such