jpdb beta

zun (ancient Chinese wine vessel, usu. made of bronze); (arch.) honorific prefix referring to the listener; counter for buddhas

3

Megurofudou

3

connection (to a person, place, etc.); relation; affinity

1

earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)

1

to win; to gain; to earn; to spread (one's name, etc.)

1

popularity; public favor; condition (e.g. market); tone; character

1

tourist resort; holiday resort

1

to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death

1

to escape; to run away

1

together (with); at the same time; in a lump

1

which (of three or more); well; now; c'mon

1

fortune; luck

1

duty; role; function

1

does not seem; unlikely; improbable

1

disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination

1

to paint (draw) a picture

1

female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress

1

all day long

1

to stay long; to hang around; to hang out; to be immersed (in water) for a long time; to soak

1

lodging; inn; house; home; home of a servant's parents (or guarantor, etc.)

1

river; stream; River; the ... river

1

article; item; quality; flirtatiousness; coquetry

1

furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more

1

to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal

1

people; (all) persons; you (usu. plural); various

1

opponent; rival; adversary; menace; danger; threat

1

however; nevertheless

1

Nagano (city, prefecture)

1

to recover; to rally; to improve; to pick up

1

is that so? (generally rhetorical)

1

to strain or exert oneself; to go all out

1

than; other than; except; but

1

hereabouts; around here

1

to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)

1

to give one's life; to lay down one's life

1

people; citizens; subjects; folk

2

side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case

1

why; how

1

thin; pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.) not much (of a presence)

1

to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend

1

(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion

2

with one's life (protect, etc.); at the cost of one's life

1

regrettable; disappointing; precious; dear; too good for; deserving better

1

to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.); to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to shorten (width, interval, etc.); to shrink (shirt, word form, etc.); to be at a loss

1

dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish

2

rush mat; matting; mat

1

above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent

1

to sever; to cut off; to suppress; to eradicate; to abstain (from); to give up

1

to forfeit; to confiscate; to call out; to summon

1

to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than

1