to go around; to make a circle around; to surround; to circle; to come around (of a season, anniversary, turn, etc.); to return
lineage; stock; descent; strain; blood relationship
legitimate; orthodox; traditional
to recommend; to endorse (e.g. a candidate); to infer (from); to deduce; to think (something) through; to ponder deeply
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although
the shogunate (administration)
root; source; origin; foundation; basis; essence
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
reform; reformation; reorganization
adopted daughter; foster daughter
and; and then; thus; and now; and finally
recommendation (of a person for a position); nomination
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
to be (in contrast to something that is not the case)
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
thought; imagination; mind; desire; wish; love
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
God's will; heaven's decree; mandate of Heaven; one's life; one's lifespan
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
sincerely; earnestly; wholeheartedly; repeatedly; over and over; again and again
your body; your health; yourself; you
important; significant; precious; valuable; careful
to form; to make; to build up (e.g. a fortune); to create; to accomplish; to achieve; to change (into)
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
(formal) meeting with a view to marriage; interview with a prospective spouse; correspondence; balance; miai; two different options such that if one player takes one, the other player can take the other
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
to look at each other; to exchange looks; to correspond (to); to be proportionate (to); to be in keeping with
beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...
to become stiff (of muscles); to get absorbed in; to develop a passion for; to be elaborate; to be intricate
to push away; to push aside; to shove