eggs; egg; (hen's) egg; (an expert) in the making; beginning; origin
form; tense; adjective; i-adjective (in Japanese)
strange; odd; peculiar; queer; curious
to be launched (e.g. rocket); to lift off; to be washed up (on the shore)
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
when it becomes; when it comes to
every year; yearly; annually
wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
together; jointly; at the same time; with; both
to subsist; to keep on living
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)
(way of) life; living; livelihood; life circumstances
people; citizens; subjects; folk
calculation; computation; bill; check; consideration; allowance
that; the matter in question
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
(your) words; what you say; what you have said; a few words (of welcome, advice, etc.)
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
to stick through; to force through; to spread throughout; to thoroughly diffuse; to make a path between two points; to proceed in a logical manner; to let pass
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern
long time; long interval; for quite some time
(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman
bonze; monk; monk's dwelling; boy; son; I; me
saying something (to someone); greeting; approaching (someone)
in good health; healthy; skilled; proficient; master; expert
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
greedy; avaricious; rapacious; insatiable
generous; magnanimous; big-hearted; broad-minded; (lit.) big-bellied
really; truly; indeed; good grief
price; cost; value; worth; value
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago