to say; to be called; to do
recollection; retrospection; reflection; reminiscence
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
in that way; thus; so; so?
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
bonze; monk; monk's dwelling; boy; son; I; me
dango; dumpling (usu. sweet); ball-shaped object; something round; lump; group
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
-ness; indicates assertion; come; come now
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
this way; this direction; here; this (one); I; me
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
society; the world; the times
your home; your family; their home; (my) home
(art of) fencing; swordsmanship
greens; vegetables; rape (Brassica napus); rapeseed
second highest division; wrestlers of the second highest division
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
always; all the time; never; usual; regular
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate