jpdb beta

book; volume; this; present; main; head

1

part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty

1

instruction (in martial arts, performance, etc.); teaching; coaching

1

please (give me); please (do for me)

3

to take on; to undertake; to take over; to inherit; to guarantee; to vouch for

1

to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched

1

something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)

1

yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr

3

to kill (a human) using a blade (sword, machete, knife, etc.); to slice (off); to lop (off); to cut (off)

2

oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin

1

weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)

1

quickly; at once; right away; hurriedly

2

to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate

4

wooden sword

1

to lend; to loan; to rent out; to hire out

2

(one's) inner voice; voice of one's heart; what one really thinks

1

mother

5

from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); aboard (a ship or vehicle); on top of; first volume (e.g. book); superior quality; best

4

you; presence (of a god, nobleman, etc.)

2

father

1

and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless

1

once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone

1

to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience

7

handling (e.g. knife, reins); control; use; dealing with (e.g. customers); management; disposal (esp. sale of goods)

1

movement; move; motion; trend; development; change

1

body; torso; trunk; build; physique; health

1

to transcribe; to duplicate; to describe; to film; to picture

1

wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason

1

seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that

2

once more; again

2

foe; enemy; resentment; enmity; harm; injury

2

further; above; anymore

1

first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole

2

thrust; stab; tsuki; thrust to the throat (in kendo); tsuki; thrust to the chest

2

putting one's life on the line; giving everything one has got; acting out of desperation

2

confident; assured; self-assured; bullish (e.g. market)

2

(imperial) reign; period

1

yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)

3

was

2

look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!

1

always; all the time; never; usual; regular

4

under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side

1

calling on; visiting

1

near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon

1

to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)

1

the other day; a few days ago

1

to be treated to a meal; to be given a meal

1

eggplant (Solanum melongena); aubergine

1

tsukemono; Japanese pickled vegetables

1

indeed; really; absolutely; truly; actually; very

1