come (on); come now; all right; right; well; hmm
to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime
husband; master (of a house, shop, etc.)
courtyard; quadrangle; middle court
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
preparation; arrangements
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
to be; to come; to go; to be (doing)
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
to go; to come; to lose; to be defeated; to be stumped (by); to be at a loss; to visit (a shrine, grave, etc.)
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
to say; to be called; to do
last night; yesterday evening
withdrawing from a castle
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
from now on; after this; in the future; from here; from this point
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
to sit (down); to have a seat; to be seated; to assume (a position); to take on (a duty); to occupy (a post)
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
together (with); at the same time; in one lump; in the same category
everyone; everybody; all; everything; all
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
meal (e.g. lunch, dinner); diet
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
honorific/polite/humble prefix
wish; desire; hope; prospect; expectation; (one's) hopes
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
head (of a household); proprietor (of a store); proprietress; (arch.) entertaining someone as one's guest
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
in accordance with; according to
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
yes; yeah; hum; hmmm; oof
all present; all concerned; all of us
hot (to the touch); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
trough; gutter; water pipe; flume; chute
to cool (e.g. from a high temperature to room temperature); to let cool; to dampen; to throw a damper on; to spoil