knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober
door (Western-style, car, etc.)
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
to get; to secure; to learn; to master; to complete
myself; yourself; I; me; you
replacement; substitution; rebuilding; changing
have no choice; there is nothing but; no more than
how many people; a number of people
respect; esteem; reverence; honour; honor
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
to be silent; to say nothing
to get tired of; to lose interest in; to be fed up with; to have enough
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
beyond that point; after that
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
strange; odd; peculiar; queer; curious
performance (e.g. music, dance, pantomime, etc.)
appeal (e.g. to public opinion); plea; appeal (e.g. sex appeal); attractiveness; appeal (e.g. in baseball); emphasizing (strong points, etc.)
to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip
that child; that kid; that boy; (arch.) you
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
looking on (somebody) as hostile
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
party (gathering, celebration, etc.); party (group, political, etc.)
to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression
to say something is all right; to give the all-clear (e.g. to do something)
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
to grow up; to become an adult
to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use
sink (e.g. in a kitchen); cruising (e.g. taxi); strolling (entertainer, musician, etc.); washing area (in a Japanese-style bath); back-washing service (in a public bath); floating (something on water)
to scatter around; to leave untidy; to make a mess
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
this sort of; this kind of; like this; such
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate