jpdb beta

general public; the masses

2

to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)

4

purpose; utility; objective; way to use something

1

measured amount (esp. of medicine); dosing; manner of seasoning; making adjustments based on experience; doing something by feel

1

mountain temple

2

industry; industries

2

kind offices; services; through the good offices of; intercession; mediation

2

multi-floor building; multi-storey building; bill

2

lease; rent; hire

1

real estate company; real estate firm; property firm

1

money given as loan

1

large (amount of money); huge; hefty; expensive

1

construction; architecture (of buildings)

1

to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)

3

donation; contribution; offering

1

20 years old; (arch.) twenty

1

several years; a few years

1

and so on; and so forth; et cetera; comment; criticism

1

intention; aim; design

6

(not) in the least; (not) at all; (not) a bit

2

evening meal; dinner

1

bus

1

Arimaonsen

1

recreation; diversion; relaxation

1

one night; one evening; all night; overnight

1

all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever

4

to prohibit

1

to ill-treat; to bully; to torment; to be tough on (e.g. one's body); to treat harshly

1

male bathhouse attendant

1

humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits

1

senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer

1

to pile up; to accumulate; to estimate

1

one cup (of sake); (going out for, treating someone to) a drink; small drinking party

2

to be astonished; to be flabbergasted; to be startled; to be amazed

1

short pillar set on a beam to support a ridgepole

1

tiger (Panthera tigris); drunkard; drunk; sot

4

1000 ri; (a) long distance

1

inability to discern the truth due to conflicting testimony

1

to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)

1

shoji (paper sliding door)

3

boning (fish or meat); deboning; watering down (a plan, bill, etc.); dilution; taking the backbone out of; weakening

1

may; might; perhaps; may be; possibly

1

pushing; backing; boosting; pushing from behind (a cart, etc.); pusher

2

drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other

5

to take out (e.g. garbage); to put out (e.g. dishes on table); to serve (e.g. meal); to get out (e.g. food from cupboard); to submit (e.g. ideas, opinions); to provide for

1

is something wrong?; what's wrong?; what's the matter?; slightest; mere; trivial

2

to speak; to say; to vocalize

1

characteristic (of); peculiar (to)

1

pose; pause

1

anyone; anybody; everyone; everybody; whoever

1