funding (something); financing (something); making money available
smoking a cigarette without holding it with one's fingers; holding a cigarette in one's mouth
burden of interest; interest burden; interest cost; interest payment burden
financing plan; funding plan; cash planning
bill payable; note payable
does not pay; not worth (one's) while
high blood pressure (as an illness); hypertension
every month; trite; commonplace; conventional
clearing house; clearinghouse; (currency) exchange; bureau de change
management aspects (of business)
barely miss (meeting someone, catching a train, etc.)
north of the capital; northern part of Kyoto
additional finance; additional funding
unprofitable business operation
law enforcement authority; police authorities; the police
(another person's) nephew
serious or slight injury; major and minor injuries
relationships with the opposite sex
real situations; personal consideration; private circumstances; favoritism; favouritism
profit and loss; advantage and disadvantage
last flight; last bus; last train
ceremonial bonfire (seeing off the spirits on the final night of O-Bon)
sharp drop; plunge; nosedive; slump; (value or amount) plummeting
relaxed; easygoing; leisurely; nonchalant (during an emergency); unconcerned; unperturbed
unrestrained; unreserved; candid; frank
increasingly; more and more; decreasingly (when declining); less and less
shortage; amount outstanding (e.g. on loan); deficit
right?; don't you think?; don't you agree?
resolution; decision; vote
to be careful; to take the utmost care
construction at top speed
resignation; stepping down; retirement; retreat; decamping; withdrawal