jpdb beta

Not a word to anyone; Mum's the word

1

parallelism; running parallel (to, with); running concurrently; occurring at the same time; not reaching an agreement (e.g. of a debate)

1

relaxed; easygoing; leisurely; nonchalant (during an emergency); unconcerned; unperturbed

1

as (for); for; in the capacity of

1

if; in case; supposing

2

result; consequence; coming to fruition; bearing fruit; as a result; consequently

2

natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly

1

duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus

1

to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important

2

crisis; critical situation; emergency; pinch

1

confrontation; to face; to confront; to encounter

1

far from; anything but; not at all; let alone; to say nothing of; not to mention

1

Ministry of Finance (1869-2001); Ministry of the Treasury (under the ritsuryo system)

3

at once; immediately; right away; directly (face, lead to, etc.); automatically (mean, result in, etc.)

1

to apply pressure (on); to bring pressure upon; to lean on

1

matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)

2

to glare at; to scowl at; to stare intensely at; to examine carefully; to estimate; to guess

1

opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse

1

person

1

increasingly; more and more; decreasingly (when declining); less and less

1

does not pay; not worth (one's) while

1

as soon as...; just after...; immediately after...; hurriedly; in haste; quickly

1

resignation; stepping down; retirement; retreat; decamping; withdrawal

1

to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch

5

that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that

1

chance; opportunity

1

incompetence; inefficiency; inability; incompetent person

1

guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole

1

to chase away; to drive away; to drive out

1

cabinet (of a government); ministry

1

implementation (e.g. of a system); materialization; materialisation; realization; realisation; actualization

1

approval; agreement; support; favour; favor

1

exile; banishment; eviction; elimination (e.g. of poverty); removal

1

to stand up; to get up; to rise; to recover; to take action; to start; to make the initial charge

1

carelessly; inattentively

1

not only

1

previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance

1

to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do; to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside

1

(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all

1

futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness

2

maid; female servant; hostess (in a ryokan); waitress (in a traditional restaurant); (arch.) court lady

2

(one's parents') home

5

to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate

4

somewhere; anywhere; in some respects

2

travel; trip; journey; excursion; tour

1

oh; ah

1

abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning

1

knowing; (an) acquaintance

1

he; she; that person; (arch.) you

4

lately; recently; nowadays

2