crane (any bird of the family Gruidae, esp. the red-crowned crane, Grus japonensis)
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
all present; all concerned; all of us
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
adds force or indicates command
(sound of a) gunshot; (gun) report
cry (esp. animal); roar; chirp; tweet; bark; whine
to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)
draw; tie; quits; even; square
marriage proposal; marriage talks
financial world; business circles
muscle; tendon; vein; artery; fiber; fibre; line
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
story; tale; talk; discussion
many; much; plenty; hardly
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
on this occasion; now; in these circumstances; with this opportunity
(world of) politics; political world; political circles
influential person; powerful person; big wheel; big gun; power behind the throne
to desire; to wish for; to expect; to see; to command (a view of)
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
having done that; if that is done; if it is done in that way
(the) mainstream; main course (of a river); main stream
to carry on one's shoulder; to shoulder; to bear; to bear (burden, responsibility, etc.); to take upon oneself
bureaucrat; government official; bureaucracy
person's origin (e.g. city, country, parentage, school)
(real) ability; true strength; merit; arms; force
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
particularly; especially; in particular; expressly
wisdom; wit; sagacity; prajna (insight leading to enlightenment)
proceeding to the capital (Tokyo)
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
essential; important; crucial; vital; main
how; in what way; how about