jpdb beta

to bother; to meddle; to poke one's nose (into another's business); to be too helpful

1

father

1

to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept

1

on the contrary; rather; all the more; instead

1

to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire

1

picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage

1

dreary; bleak; monotonous; tasteless; unrefined

1

looking good; sounding good; (of) good appearance

1

to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend

1

old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago

1

carpet

1

drawing room; parlour; parlor; reception office

1

to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with

1

maid

1

tsubo; traditional unit of land area, approx. 3.31 square meters; tsubo; traditional unit of fabric or paper area, approx. 9.18 square centimeters; tsubo; traditional unit of leather or tile area, approx. 918 square centimeters

1

one's (own) house

1

lodging house

1

government worker; public servant; civil servant

1

3D; three dimensional

1

mostly; nearly; practically; well-nigh; almost invariably; all but

1

spacious; vast; wide

1

budget bureau

1

narrow; small; cramped

1

to empty; to vacate; to evacuate

1

to eat; to drink

1

refreshing; exhilarating; invigorating; bracing

1

to return; to come back

2

after (practically) no time; immediately after; just; having no time to

1

just now; a little while back; a short time ago

1

excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you

1

local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift

1

to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen

1

old man; old geezer

1

spacious; vast; wide

2

to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)

1

copy; photocopy; blurb on a book jacket; catch copy

1

stealthily; secretly; in secret

1

to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough

1

custom; practice; said; aforementioned; instance; example

2

committee; commission; board; panel; committee meeting

1

Ministry of Finance

1

attendant; companion

1

vice-minister; undersecretary

1

to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober

1

thanks (for coming, helping, etc.); glad you could make it; tiredness; fatigue

1

please

2

locking

1

end; conclusion; last; final; no sooner than; once

1

staff member; employee; worker; personnel

2

child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot

1