company needing reorganization (reorganisation)
to weigh one thing against the other; to act in consideration of; to compare and take into consideration
Corporate Rehabilitation Law
chain-reaction bankruptcy; chain bankruptcy
karaori; Chinese weave; cloth decorated with birds and flowers in silk; noh theater costume made with karaori weave
amount financed; loan amount
city bank; metropolitan bank
excess personnel; redundant staff
personal affairs; internal affairs
initiator; instigator; flagman; leader
final conclusion; end product
night lighting; nighttime illumination
draw; tie; quits; even; square
(company's) main financing bank; principal bank
women's bridal robe with trailing skirts worn over a kimono; ending play for the day; leaving a game unfinished (esp. Go)
to come to (a serious state); to reach
gardening; puttering around in the garden
new shop; new store; new restaurant
having worldly wisdom; worldly person; cosmopolitan
business conditions; trade conditions; financial situation
dishonouring (a bill); dishonoring; bouncing (a cheque, check); non-payment
general resemblance; being largely the same; uniting with a common goal; Daidō era (806.5.18-810.9.19)
group of companies; combine
the prospects look brighter; there is hope of accomplishing (something)