to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
to catch sight of; to see; to suppose; to assume from appearances
the person in question; the person themselves; said person
liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity
it seems that ...; it appears that ...; is like ...; is similar to ...
to appear uncomfortable (with); to seem to hate; to express dislike
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
too; also; still; as before; even so; either way
to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to come to an end
regarding; in; to; towards; with regards to
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (at); to fling (at); to vent (e.g. one's anger); to express (one's feelings)
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
shape decomposition; gestaltzerfall
young; youthful; immature; green; low (number); small
skin; hide; rind; peel; shell; sheath
to be needed; to be necessary; to be required; to be wanted; to need; to want
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
liver; innards; courage; spirit; crux; essential point
until now; till now; up to now; up to the present; so far
to throw at; to turn; to raise
to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
to drain; to pour; to float (e.g. logs down a river); to set adrift; to wash away; to carry away; to broadcast
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
large; big; older; senior; final; ultimate
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
why?; what for?; how?; by what means?
character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
to be mistaken; to be incorrect; to make a mistake (in); to do incorrectly; to mistake (one thing with another); to confuse
volume (sound level); volume; bulk; volume (book); volume (storage area); potentiometer
to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back
gotcha; alrighty; got it; OK
contact information (address, phone number, etc.)
exchange; interchange; switching; reciprocity; barter; substitution
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; indulgent
pain; ache; soreness; damage; injury; wear