Kikkawa Tsunemasa (1829.9.30-1867.4.24)
fulcrum peg (fitted into the cavity in an oar as part of a traditional oarlock)
sauteed vegetables with fish or poultry made into a stew; poultry or fish stew with chili peppers and Welsh onions mixed in
pebrine (disease of silkworms)
man'yōgana written in kaisho or gyōsho style
mountain in the winter; (lit.) sleeping mountain
colonnade; row of columns
Kuruhara Ryouzou (1829.12.27-1862.9.22)
Matsuura Kametarou (1837-1862.4.13)
Nagasaki Naval Training Center (est. 1855 at the entrance to Dejima)
Yamada Akiyoshi (1844.11.18-1892.11.11)
small face (of a woman; generally considered attractive)
parched flour, esp. barley (can be drunk in hot water with sugar)
three great nobles of the Restoration (Okubo Toshimichi, Saigo Takamori and Kido Takayoshi); three statesmen who played an important role during the Meiji Restoration
reeling by hand (esp. silk); hand filature; counter sinking (making conical depression so screw-heads don't protrude above surface); spot facing (machining a flat space for bolt head, etc.); hollowing out (e.g. wooden chair seat, scallop pattern on roof, etc.)
Fire Dragon (53rd year of the sexagenary cycle, e.g. 1916, 1976, 2036)
to be ready; to be prepared; to be in order; to be put in order; to be adjusted; to be regulated
to straighten; to correct; to cure; to falsify
whorl-leaf water milfoil (Myriophyllum verticillatum)
Tokugawa Iemochi (1846.7.17-1866.8.29), Shougun 1858-1866