proposal; offer; report; proposition; notice; request
to hold a memorial service for the dead, praying for their happiness in the next life by chanting sutras
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
things left (to one) by the deceased; inherited item; estate; lost item; lost property
at; in; at; when; by; with; and then
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
to (happen to) see; to notice; to catch sight of
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit; use
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
to ask (humbly); to request (humbly)
bringing; taking; carrying
honorific/polite/humble prefix
to act as an agent for; to intermediate; to announce (someone's arrival); to answer (the door, the phone); to convey (a message)
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
door; gate; opening; title page
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
I; me; oneself; (arch.) you
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
friend; companion; comrade; accompaniment; companion (e.g. book); complement
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
-ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite); -er (e.g. performer, etc.); person working with ...; man; person
together with; same; both; all; including ...
to love; to cherish; to admire; to appreciate
hey; you; hey; hey; hold on; yo
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
future years; in (one's) later years
pine tree (Pinus spp.); highest (of a three-tier ranking system)
shade; shadow; behind (something); other side; background; behind the scenes
exchange (e.g. cultural); interchange; interaction; alternating current; AC
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
woman; female; feminine gender
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
the country; countryside; outskirts; suburbs; presence; being in attendance
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)