jpdb beta

to bear fruit; to ripen

2

why?; what for?; how?; by what means?

1

stone; jewel; precious stone; flint (in a lighter); stone (in go); stone (in the bladder, kidney etc.); calculus

2

something broad and flat; common; ordinary; low-ranking employee; freshman

6

hey!; hey!

1

to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry

1

to step aside; to move (i.e. out of the way); to make way; to resign; to retire; to quit

1

extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more

1

vegetable

3

good; advantage; sake; purpose; consequence; result

10

is it?; isn't it?; be; is

3

sun

1

to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)

1

to warm oneself; to sun oneself; to warm up; to get warm

1

fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet

2

to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)

4

effect; effectiveness; efficacy; effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)

1

to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen

12

natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary

1

I; me

3

for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first

1

particle indicating that the speaker is trying to recall some information

1

way (of doing); manner; method; means

7

oh; yes; huh?; hm?

1

listen!; you see; mind you; remember

1

so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here

3

right; correct; proper; righteous; just

2

indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that

4

to restrict; to limit; to be restricted to; to be limited to; to be best (for); to be the best plan

2

common sense; good sense; common knowledge; general knowledge; common practice; accepted practice

1

to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect

1

from the place (where); from the fact that ...; caused by the fact that ...; because

1

first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole

1

to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)

3

man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend

2

present day; modern times; recent times; early modern period (in Japan, usu. from the Meiji Restoration until the end of World War II)

1

agriculture

4

father

2

to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)

1

to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)

1

hunter; huntsman

1

they; those guys

1

to attack; to assault; to assail

1

prey; catch; kill; spoils; trophy; loot

1

to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)

2

to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need

3

to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture

4

women; maidservant

1

foot of a mountain; base of a mountain

2

to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide

1