-like; sort of; similar to; resembling
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
(sound of) laughter; laughing voice
that child; that kid; that boy; (arch.) you
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
(a) stop (e.g. in a timber joint, or at the end of a kanji stroke); remaining (e.g. poste-restante); forty-five degree angle
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
together (with); at the same time; in a lump
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
at; in; at; when; by; with; and then
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
chrysanthemum (Chrysanthemum morifolium)
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
muscle; tendon; vein; artery; fiber; fibre; line
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
to say; to speak; to tell; to talk
denotes uncertainty; such things as A and B; A and B and so on; A and B and the like
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
ten; 10; ten years of age
when it becomes; when it comes to
now; soon; already; yet; further; more
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
worker; breadwinner; supporter; able person; able man; productive worker
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
yes?; no?; isn't it?; is it?
what; how many; many; a lot of; several; a few
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
house; residence; family; household; lineage; family name
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
to go into; to come into; to penetrate; to become complicated
household head; master; host (e.g. of a tea gathering); husband
gambling; gaming; speculation; undertaking a risky venture; (arch.) professional gambler; (arch.) gamester
debt; loan; liabilities; borrowing money
round coin with a (square) hole in the center; coin made of non-precious materials; money
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
yes; yeah; huh?; what?; not; 's