Gunma prefecture (Kanto area)
express messenger; postman; mailman; courier
quick; nimble; agile; sharp; smart; clever
irrigation channel; irrigation ditch; irrigation canal; flume
party-internal; within the party
rice plant (Oryza sativa)
central pillar (of a building); mainstay (e.g. of an economy); backbone (e.g. of a family); provider
aspiration; ambition; plan; hopes; wishes
to come; to go; to participate; to perform Zen meditation
to work assiduously; to give one's all; to make the utmost effort; (lit.) to make (grind) one's body into dust
production output; number of goods manufactured
to profit; to benefit from; to take advantage of; to make good use of
settlement; payment of account
a little bit; a little while
trouble; problem; mess; difficulty; nuisance
men; manservant; male attendants to an actor
reformation; revolution; renewal; Meiji Restoration
rebel; traitor; insurgent
voyage; passage; travelling
bush clover; Japanese clover (any flowering plant of genus Lespedeza); dark red exterior with blue interior (color combination worn in autumn); Hagi (city in Yamaguchi)
machine; mechanism; instrument; appliance; apparatus
stinging hair (of a nettle, caterpillar, etc.)
rich in ...; high in ...; full of ...; very ...; quite ...
hollow; cavity; sunken place; (arch.) vagina; (arch.) female genitalia
may I come in?; please forgive me; I'm sorry
lack of filial piety; disobedience to one's parents
contrivance; managing (to raise money); one's financial condition
moron; idiot; stupid person
party (of people); set (of people); clan; family; fellow
to incur divine punishment; to pay for one's sins; you'll pay for that!; what goes around, comes around
seeing (or dropping) off, then later picking up or going to meet (the same person)
establishment; opening; setting up; inauguration
Buddhist priest; monk; boy
seal (used in lieu of a signature); stamp; chop
please; kindly; I beg of you; by all means; without fail
various foreign countries; several foreign countries
let's see what you've got; show me what you've got
encouragement; promotion; inducement; incitement; stimulation
Latin-Japanese (e.g. dictionary)