how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
with a clash; with a thud; unexpectedly (meeting someone); suddenly (ending); abruptly (coming to a halt)
at that time; at that moment; then; on that occasion
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
that child; that kid; that boy; (arch.) you
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
to redeem (from sin); to save
to pick up; to adopt (e.g. a proposal); to accept; to take away; to confiscate; to deliver (a baby)
is not; am not; are not; isn't it?
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
large; big; older; senior; final; ultimate
work; labor; achievement; performance; salary; income
study; scholarship; learning; discipline; branch of learning; (a) science
to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
wicket gate; wooden door; entrance to an entertainment venue (i.e. sumo arena, etc.)
that; the matter in question
to weigh on one's mind; to trouble one's heart; to be concerned about; to worry about
participation in government; state councillor (in the ritsuryo system); state councilor; vice-minister (early Meiji period); Cabinet Councillor (1937-1943); Cabinet Councilor
revision; amendment; alteration
caves dug as tombs in and around Kamakura during the Kamakura and Muromachi periods
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
(sound of) laughter; laughing voice
interpretation (i.e. oral translation); interpreter
news; word; tidings; omen
countryside; country; 50-home township (comprised of 2-3 neighbourhoods)
in succession; one by one
political measures; policy
enforcement; implementation; putting into practice; carrying out; operation; working (e.g. working parameters)
state of things; state of affairs; condition; situation; circumstances
instability; insecurity; crankiness
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
seriousness; earnestness; truth; sanctity
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...