one; 1; best; first; foremost; beginning; start
quarrel; fight; trouble; dispute; friction; discord
to board; to embark on; to get into (a car); to march into; to enter
any kind of; every; whatsoever; whatever
disaster; calamity; misfortune; trouble; woes
please; somehow or other; one way or another
now; soon; already; yet; further; more
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
death in battle; death on the battlefield
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
to knead; to mix with fingers; to quibble; to argue for argument's sake
place; spot; address; district; area; one's house; point
truth; reality; sincerity; honesty; (arch.) that's right
to take command; to give direction
measuring by feel; adjusting by feel; doing by feel; adapting to the situation (one's strength, strictness, etc.); making allowances; using discretion
insurrection; mutiny; rebellion; revolt; uprising
to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
go that far; to that extent
(making a) lesson (of); (setting an) example; warning
armed might; military power; the sword; force
no matter what it takes; by any means necessary; at all costs; by hook or by crook
settlement; solution; resolution
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry
middle; centre; center; midpoint; heart
(one's) older brother; young man; sonny; lad
together (with); at the same time; in a lump
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
darn it!; darn!; oops!; oh dear!; oh no!
gun; wooden pole that wrestlers strike in practice; puffer fish
to shoot (at); to attack; to defeat; to destroy
warrior (esp. of military retainers of daimyos in the Edo period); samurai; (arch.) man in attendance (on a person of high standing); (arch.) retainer