to live under another's roof; to become a dependent on; to flatten oneself (against); to lean in close to
where; what place; how much (long, far); what extent
congratulations; felicitations; best wishes; longevity; long life
followers; subordinates; being under someone's command
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
to determine (esp. a culprit or underlying cause); to pin down; to ascertain; (arch.) to stab to death
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
danger; Chinese "rooftop" constellation (one of the 28 mansions)
tortoise; turtle; heavy drinker; turtle crest; turtle mon
to knead; to mix with fingers; to quibble; to argue for argument's sake
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
Jin dynasty (of China; 265-420 CE); Chin dynasty
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
waterfall; (arch.) rapids
gentlemen; men; the men's (sign on toilet, bathroom, etc. doors)
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to invite; to ask; to beckon; to wave someone in; to call in; to send for
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
audience (with a person of high standing)
no problem; no objection; it doesn't matter
from now on; after this; in the future; from here; from this point
care; looking after; trouble; bother; good offices; recommendation
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
(arch.) person of high rank; (arch.) nobleman; wife of a nobleman
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
to serve; to work for; to attend
that kind of; of the sort; of the kind; such
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
pardon; forgiveness; exemption; permission
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have