et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
tool; implement; means; furniture
hey; you; hey; hey; hold on; yo
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
pride; boast; credit (to)
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
name; given name; title; fame; renown; pretext
friend; companion; comrade; accompaniment; companion (e.g. book); complement
maid; female servant; hostess (in a ryokan); waitress (in a traditional restaurant); (arch.) court lady
(arch.) person of high rank; (arch.) nobleman; wife of a nobleman
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
how; in what way; how about
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
room; chamber; apartment; flat; stable
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
to say; to be called; to do
Edo (shogunate capital, now Tokyo); Yedo
spare time; free time; time off; day off; quitting (one's job); firing someone
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
in that way; thus; so; so?
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
now; the present time; just now; another; more
inside; interior; among; within; middle; center; during
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
than; from; out of; except; but; more
house; residence; family; household; lineage; family name