unheard-of; unprecedented
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
unreliable; undependable; helpless; forlorn; worried; uneasy
older brother; elder brother
to one's heart's content; as much as one wants
to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)
truth; reality; sincerity; honesty; content; substance
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
biological parent; real parent
to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
family; members of a family
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
school; school building; schoolhouse
opportunity; occasion; (arch.) order; (arch.) sequence; (arch.) successor
cram school; private tutoring school; juku
to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in
to prepare; to provide; to set up; to establish; to organize
to build up; to establish; to form; to become (a state); to accomplish; to achieve; to change into
with; by; because of; on account of; on (a day, date); at (a time); adds emphasis to preceding word
going up in flames; destruction by fire (esp. of a large building); stirring up a storm of criticism online (of an article, tweet, statement, etc.); becoming the target of an Internet pitchfork mob
town; block; street; road; 109.09 m; 0.99 hectares
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
disorder; chaos; confusion; mayhem
to take advantage of; to follow blindly; to multiply
to carry off; to run away with; to sweep away; to take entirely for oneself; to monopolize
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
extraordinary; preposterous; outrageous; absurd
fabrication; put-up job; trumped-up story; frame-up; hoax
to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel
to remain; to abide; to stay (in the one place); to be limited to; to be confined to; to only account for
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
(your) business; (your) concern; (customer's) order; official business (of the government, Imperial Court, etc.); arrest; capture
former (e.g. name); previous; changed; examination; inspection; investigation
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after