to push on; to plunge forward; to push one's way to
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
table; chart; list; memorial to an emperor
to push out; to project; to stick out; to hand over (e.g. to the police)
to bear a grudge against; to resent; to blame; to curse; to feel bitter towards
just what you'd expect from ...; that's just like (him, her, etc.); that's (exactly) why ...; that's (precisely) the reason ...
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
something like ...; something called ...
one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although
to stick through; to force through; to spread throughout; to thoroughly diffuse; to make a path between two points; to proceed in a logical manner; to let pass
in order to; for the purpose of; must; should
to visit; to call on; to pay a visit to
house (e.g. of Tokugawa); family
family; relatives; dependents; household
territory; dominion; grounds (e.g. school)
to distribute; to hand out
virtue; benevolence; profit; benefit
mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)
Qing dynasty (China, 1644-1912); Ch'ing dynasty; Manchu dynasty
end; tip; end (of the year, month, etc.); close; youngest child; descendants; offspring
four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
Kikkawa Tsunemasa (1829.9.30-1867.4.24)
good fortune (esp. omikuji fortune-telling result); good luck; auspiciousness; unspecified day of the month (used to obscure the date a letter, invitation, etc. was written)
river; stream; River; the ... river
deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate
(cannot) possibly; (not) by any means; (not) at all; utterly; absolutely
to reach; to amount to; to be up to the task; to come up to; to compare with; to be a match (for)
shield; buckler; escutcheon; pretext
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
to stop by; to drop in for a short visit
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
for generations; hereditary; generation after generation
number one; first; best; most; game; round
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after