jpdb beta

there is no need to ...; never happens; there is never a time when

4

to knead; to mix with fingers; to quibble; to argue for argument's sake

2

happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying

2

to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge

2

to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up

2

baby; infant

1

cry; crying voice

1

rather; sooner; preferably

2

to repeat; to be frequent

1

lack of filial piety; disobedience to one's parents

1

apology; excuse

1

parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner

1

lord; master

1

place; location; room; space; basho; wrestling tournament

3

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...

1

murder; murderer

1

trying to think of a way (to); devising means (to); working out (how to do); contriving (to raise money); managing

1

to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)

1

people

1

to meet; to assemble; to congregate

1

partition; distinction

1

each; respectively

1

what's in one's heart; one's emotional state; what one feels

1

to expose; to disclose; to lay bare; to confess

1

to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable

1

to collide; to clash

1

Shoukasonjuku

4

school (building)

1

is not; am not; are not; isn't it?

1

study; scholarship; learning; discipline; branch of learning; (a) science

1

et cetera; etc.; and the like; and so forth

1

to expose to danger; to imperil; to jeopardize

1

to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with

1

to be like-minded; to have the same goal

1

like-mindedness; (being of the) same mind; shared sentiment; comrade; fellow; kindred soul

1

should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out

1

to yearn for; to long for; to follow (someone); to idolize (for virtue, learning, status, etc.)

3

precisely because

2

to hold one's tongue; to shut up

1

how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way

1

to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke

1

to make an enemy (of); to antagonize

1

to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate

1

whirlpool; swirl; eddy; vortex; maelstrom

1

to have one's name entered (in a list)

1

to perform; to do; to conduct oneself; to carry out

1

result; consequence; coming to fruition; bearing fruit; as a result; consequently

1

to exert (influence); to exercise; to cause (e.g. damage); to do (e.g. harm); to bring about (e.g. benefits); to extend

1

teacher; master; religious leader; specialist; (arch.) five-battalion brigade comprising 2500 men (Zhou-dynasty Chinese army)

1

-ing and -ing (e.g. "coming and going"); doing such things as...; expresses a command; (arch.) to be; (arch.) indicates completion or continuation of an action

1