et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
to shoot (at); to attack; to defeat; to destroy
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
please; somehow or other; one way or another
to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
friend; companion; comrade; accompaniment; companion (e.g. book); complement
shade; shadow; behind (something); other side; background; behind the scenes
pine tree (Pinus spp.); highest (of a three-tier ranking system)
will; resolution; kindness; goodwill; gift (as a token of gratitude)
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
now; soon; already; yet; further; more
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
how; in what way; how about
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
should; must; -able; probably; likely
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); aboard (a ship or vehicle); on top of; first volume (e.g. book); superior quality; best
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
waterfall; (arch.) rapids
husband; master (of a house, shop, etc.)
cram school; private tutoring school; juku
capital crime; crime resulting in a death penalty
member of shogun's council of elders
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...