lottery; tombola; drawing
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
come (on); come now; all right; right; well; hmm
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
of course; certainly; naturally
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
to draw (the winning ticket); to apply; to compare; to put (oneself in someone's position)
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
consideration; examination; investigation; study; scrutiny; discussion
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
scary; frightening; eerie; dreadful
recently; lately; these days; nearest; closest
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
by the way; in this connection; incidentally; in passing
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
thorny shrub; wild rose; briar; thorn; cusp
traditional cap worn by Shinto clergy and courtiers; crown; diadem; top kanji radical; first verse of a haikai, etc.; best; peerless
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
(flower) bud; promising young person; budding beauty
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
certain; sure; no doubt; reliable; dependable
had better ...; had better not ...
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
inside; interior; among; within; middle; center; during
happiness; good fortune; luck; blessing
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
to take a photo with a mobile phone; to email a photo taken with a mobile phone
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
eat shit!; fuck off!; fuck you!
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
after all; because; but; even; too; as well
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)