yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
South Korea; Republic of Korea; Korean Empire (1897-1910)
no problem; all right; not an issue; unobjectionable
after all; because; but; even; too; as well
until now; till now; up to now; up to the present; so far
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
aquarium (building); oceanarium
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
academic background; academic credentials; academic record
university graduate; having graduated from university
university; college; former imperial university of Japan (established under the ritsuryō system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
studying abroad; (temporarily) studying at another school (to learn a specific skill)
expressly; especially; specially; intentionally; deliberately; on purpose
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
address (of a home, business, etc.); residence; domicile
contact information (address, phone number, etc.)
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime
to move (house); to change residence
boarding; lodging; board and lodging; boarding house; lodging house; lodgings
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
grandmother; old woman; female senior citizen
place; spot; address; district; area; one's house; point
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly; actually
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
serious; earnest; sober; honest; sincere
good-natured person; good person; (one's) lover; boyfriend; girlfriend
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
guidance; leadership; instruction; shido (minor penalty in judo)
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to