each (person); individually; one by one; one at a time; in turn
to compete ruthlessly; (lit.) to sharpen swords
plain; simple; reserved (behaviour, attitude, etc.); modest; quite; a (little) bit
to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)
to be able (to); to be possible (to)
I see; that's right; indeed
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
in short; in a word; to sum up; to put it simply; to make a long story short; after all
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
to watch over; to keep watch over; to keep an eye on; to watch intently; to stare; to gaze
as you (they, etc.) say; as you suggest; I absolutely agree
to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely
for a short while; for a while; for some time; for the time being
a little; a bit; a little while; a short time; a little way; a short distance
to stand watch; to stand guard; to look out; to open (one's eyes) wide
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
to watch to the end; to ascertain; to determine; to know thoroughly; to obtain a deep understanding of
other people's affairs; someone else's problem
-like; sort of; similar to; resembling
way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression
result; consequence; consequently; as a result; as a result of; following
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
company; corporation; firm; one's workplace
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
cool; calm; composed; all right; fine; OK
demotion; relegation; reduction in rank; degradation; downward move
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
to wield; to brandish; to display (one's knowledge); to show off; to abuse (one's power); to manipulate someone
feigned ignorance; pretending not to know; pretending not to recognize (someone); unconcerned air; indifference; nonchalance
myself; yourself; I; me; you
wife; garnish (esp. one served with sashimi); trimmings; accompaniment; side (remark)
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till