meaning; significance; sense
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
one more; another; the other; not quite; not very good
how much; how many; to what extent
unattractive; ugly; unstylish; uncool
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
to brace one's legs; to stand firm; to plant one's feet (firmly on the ground); to hold out; to persist; to make an effort
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
disliking; not wanting; unpleasant; disagreeable; no!; quit it!
hollow; cavity; hole; cave
the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime
example; instance; precedent; custom; habit
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
-like; sort of; similar to; resembling
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
at; in; at; when; by; with; so
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
huff!; yo-heave-ho!; yoisho! (word shouted by the spectators during a yokozuna's ritual stomps); yoisho (filler word in folk music, etc.); flattery; buttering up (someone)
Mr; master; Ms; miss; (arch.) sir; (arch.) madam
this way; this direction; here; this (one); I; me
come (on); come now; all right; right; well; hmm
to be careful; to pay attention; to take care
at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current
what kind of; what sort of; what
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly; actually
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
father; dad; husband; you (of an elderly person older than the speaker); he
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
investment; contribution; financing
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
company president; manager; director