to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
danger; peril; hazard; risk
disastrous; tragic; miserable; wretched; pitiful; woeful
moving; touching; stirring
indeed; really; absolutely; truly; actually; very
the other day; some time ago; recently
again (and again); once again; yet again; (there you go) again
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
the person in question; the person themselves; said person
to be responsible for; to bear the responsibility of
expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately
greeting; a fine thing to say
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
leaving hospital; discharge from hospital
to go uninvited; to call on without an invitation; to barge in on; to throng to; to crowd into; to converge upon
abrupt; sudden; unexpected
honest; frank; candid; honestly; frankly
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to recover consciousness; to come to
head (of a household); proprietor (of a store); one's husband; (one's) employer; (one's) master; host
the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
guard; security (officer); guardsman
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
reception (desk); information desk; receipt; acceptance
wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment
to put an end to something; to get something over with; to quit something one has been engaged in too long or to an excessive degree
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
to stick through; to force through; to spread throughout; to thoroughly diffuse; to make a path between two points; to proceed in a logical manner; to let pass
wife; your wife; his wife; married lady; madam