(recorded) man-on-the-street interview
common murre; common guillemot (Uria aalge)
red-crowned crane (Grus japonensis); Japanese crane
Blakiston's fish owl (Bubo blakistoni)
quick (flash) report of votes counted
threatened (species); endangered
nude photograph showing pubic hair
person working in the television industry
Okinawa rail (Gallirallus okinawae)
gubernatorial election; election of governor; gubernatorial campaign; gubernatorial race
another broadcaster; another station; another channel; another office; another bureau; another department
homekeeping; housekeeping; housewifery
press club; correspondents' club
master of business administration; MBA; military base agreement
news bureau; press bureau
promo; advertising for a program (TV, radio, etc.); program publicity
rebate; commission; kickback
line-up (baseball, product, etc.); lineup
privatization; privatisation
time (for a program, programme); broadcasting hours; air time
projected to win; sure to be elected; home free
outside broadcasting van; OB van; mobile unit; outdoor broadcasting van
regarding as a sure thing; seeing as a certainty
private car; personal car
prefectural high school; public high school