jpdb beta

to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled

1

what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any

4

to tidy up; to put in order; to settle (problem); to clear (dispute); to finish; to bring something to an end

1

to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry

1

time; hour; occasion; case; chance; opportunity

5

day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date

1

moment by moment; hour by hour

1

to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel

1

we

1

to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)

2

summer

1

evening; night; dinner

2

like; similar to; as with; in the same way

1

short; brief

3

surely; certainly; without doubt

1

rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)

1

to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)

1

isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...

4

with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous

1

and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless

2

to; for; in order to; for; as for; regarding

5

to be much obliged (to someone); to receive favor (favour); to be indebted; to be grateful

1

since; henceforth

1

elementary school student; primary school student; grade school student

1

nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...

1

swimming in the ocean; sea bathing; seawater bath; going for a dip in the ocean

1

skiing; ski; skis

1

junior high school student; middle school pupil

1

impertinent; saucy; cheeky; impudent; audacious; cocky

1

parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner

1

to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out

1

embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful

1

was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...

1

house; one's house; one's home; one's family

1

younger sister

1

small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)

1

third year of high school; third-year high-school student

1

family; members of a family

7

four people

2

super-; ultra-; extremely; really; over; more than

1

filial piety; being kind to one's parents; taking care of one's parents

1

to make fun of; to look down on; to make light of

1

that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)

1

large; big; older; senior; final; ultimate

2

yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh

6

terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)

3

scary; frightening; eerie; dreadful

2

what!; oh; what the heck; what the; damn

3

hey!; hey!

1

pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely

3