jpdb beta

university student; college student

1

social standing

1

to misjudge; to mistake; to misjudge (someone); to overestimate; to miss seeing; to overlook

1

outline; main points; generally; on the whole; general; rough

1

to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate

1

one's parents' home

1

spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention

1

thinking; thought; idea; notion; intention; plan

1

come; come now; well; who knows; well now; let's see

2

to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled

1

talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor

1

to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide

1

it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...

1

lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit

1

(another's) daughter; young lady

1

long (distance, length); long (time); protracted; prolonged

2

to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use

1

jest; joke; funny story

1

to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist

1

to go out and away; to leave

1

to cool down one's anger

1

frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)

2

we; us

2

as much as one can; as much as possible; if at all possible

1

to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check

2

it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...

1

to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)

1

to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip

1

readiness; preparedness; resolution; resignation

1

duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus

2

endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement

1

to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop

1

to regain one's footing; to get back on one's feet; to recover; (of the market) to improve

1

to have a lot on one's shoulders; to bear a lot of responsibility

1

to be silent; to say nothing

1

such; like that; that sort of; very

1

slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long

1

green peas

1

the end

1

legume (esp. edible legumes or their seeds, e.g. beans, peas, pulses); bean; soya bean (Glycine max); soybean; female genitalia (esp. the clitoris); kidney; small

2

cooked rice; meal

2

to cook (grains, e.g. rice); to boil; to simmer; to stew

1

athletic meet (esp. at school); sports day

1

bento; Japanese box lunch

1

onigiri; rice ball (often triangular, sometimes with a filling and wrapped in nori)

1

indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged

1

morning; breakfast; (arch.) next morning

1

appetite (for food)

1

even if not; even without

1

holiday; day off; sleep; rest; Good night

2