jpdb beta

endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement

2

to solve a mystery

1

also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise

3

immediately; as soon as possible; as quickly as possible

1

to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with

1

be; is

1

after that; afterwards; thereafter

1

only; sole; unique

1

to escape

1

that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that

1

to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)

1

to hold the key (to)

1

for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first

1

to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)

1

immediately following

1

please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of

1

obedient; docile; quiet

1

oof; ough; ulp

1

good morning

1

contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation

1

after a long time; for the first time in a while

1

face; visage; look; expression; honor; honour

1

inside (a refrigerator, warehouse, etc.)

1

time; hour; period; class

2

first departure (of the day); first train; first bus; departing one's home station (of a train, bus, etc.)

1

Shinkansen; bullet train

1

best regards; please remember me; please treat me favorably (favourably); please take care of

1

to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart

1

I'm off; see you later; to go (and then come back)

1

now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which

1

rural area; countryside; the sticks; hometown

1

beauty

1

(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say

1

old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago

3

acquaintance

2

some people; a few people; several people

1

trouble; problem; mess; difficulty; nuisance

1

reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight

1

to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)

1

large and rough; big and tough; unrefined; rustic; extreme; excessive

1

to be reliable

1

they; those guys

1

variety; kind; type; counter for kinds, species, etc.

1

doesn't amount to doing (something); not significant enough to require (something); unnecessary

1

woman; female; feminine gender

2

perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that

1

(another's) daughter; young lady

1

to see (a doctor, etc.); to consult (someone)

1

had better ...; had better not ...

1

may; might; perhaps; may be; possibly

2