ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
sorry; excuse me; thank you
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
yes; yeah; hum; hmmm; oof
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
at; in; to; toward; to; for; because of
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
explanation; exposition; description; account; caption; legend
to; for; in order to; for; as for; regarding
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme
ship of Theseus; Theseus's paradox
best; supreme; wonderful; highest; maximum; most
yikes!; eek!; ook; eek; customer
autograph; signature; sign; signal; indication
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
serious; not joking; straight; (arch.) cannot; (arch.) should not; (arch.) will not